cry for the moon

epica ’nin cok cok ba$arili $arkisi..$arkinin sozleri $oledir...

follow your common sense
you cannot hide yourself
behind a fairytale forever and ever
only by revealing the hole truth can we disclose
the soul of this bulwark forever and ever
forever and ever

indoctrinated minds so very often
contain sick thoughts
and commit most of the evil they preach against

don’t try to convince me with messages from god
you accuse us of sins committed by yourselves
it’s easy to condemn without looking in the mirror
behind the scenes opens reality

eternal silence cries out for justice
forgiveness is not for sale
nor is the will to forget

virginity has been stolen at very young ages
and the extinguisher loses it’s immunity
morbid abuse of power in the garden of eden
where the apple gets a youthful face

you can’t go on hiding yourself
behind old fashioned fairytales
and keep washing your hands in innocence

her dinlediginde gaza gelinebilen, cok etkileyici sozleri muhte$em sesli vokalistinin cok iyi yorumladigi super epica parcasi.

senfonik metal bu dedirtir insana. sarkida simonenin sesi kadar geri plandaki scream vokal de mukemmeldir.

turkcesi:

sag duyunu izle,
kendini hep ve sonsuza dek
peri masallarinin ardina gizleyemezsin
yanlizca tum gerceklige basvurarak kesfedebiliriz.
bu yiginagin ruhu sonsuza dek ve her zaman.

doktriner kafalar cogunlukla hastalikli dusunceler tasir.
ve bize ogutledikleri seytanca islerdir.

beni tanridan gelen mesajlarla ikna etmeye kalkisma
kendi isledigin gunahlarla beni sucluyorsun
aynaya bakmadan lanetlemek kolaydir
goruntunun arkasinda gercek yatar.

ebedi sessizlik adalet icin haykiriyor
satilik degildir bagislayicilik
ne de unutmak icin istek

arinmislik(bekaret) cok kucuk yaslarda calindi
ve atesi sondurecekler bagisikligi kaybediyor
cennet bahcelerinde iktidarin hastalikli fesatliklari
elmalarin ise cekici bir yuz kazandigi yerde

kendini gizlemeyi surduremezsin
gecmis peri masallariyla
ve yika ellerini masumiyet icinde.

"follow your common sense, you cannot hide yourself, behind a fairytale forever and ever" diye başlarken epica şarkıa siz de bitmeye başlarsınız, şarkı "you can’t go on hiding yourself, behind old fashioned fairytales and keep washing your hands in innocence" diye biterken ise yeniden doğmuş gibisinizdir; var oluşla ters çalışan bu yüzden de adamı allak bullak eden süper şarkıdır anlayacağınız.

hayatim boyunca dinledigim en etkileyici sarkilardan. ellerini hala masumiyet icinde yikamayi basarabilen var mi? cevap veriyorum, yok.
(bkz: forever and ever)